
峪 峡
我成为一名京剧票友已经六年多时间,回顾这六年,无论是在学习京剧唱段,还是在学习月琴、中阮参与伴奏方面都有了一些心得体会,我认为有必要趁现在还没有老年痴呆,把这种体会写下来,茶余饭后拿出来读一读,勾起美好回忆,我觉得回忆往事是一件很温馨的事情。
今天我要谈谈学唱京剧《蝶恋花》“夜深深风阵阵湘水流淌”,这一唱段的过程和感悟,又名“将碧血化云霞飞向朝阳”,前者是唱词首句,后者是末句。
现在读者朋友您听到的就是李维康老师的唱段录音。
李维康老师的这一段是不是非常地凄婉动听、荡气回肠?
这是一个反二黄板式的唱段,反二黄唱腔是将正二黄唱腔降低4度来唱的唱腔。因调门的降低使音域相应加宽,起伏宕荡,曲调性更强,旋律的行进也有所变化和发展。反二黄唱段一般多用于悲剧场面,表现剧中人慷慨、悲壮、苍凉、凄楚的情感。曾经看过一篇文章说:用到反二黄的不是生离死别就是穷途末路。确实是这样,这一唱段的剧情是:深夜,牢狱中的杨开慧凝望窗外一轮弯月,自知自己的时日不多,对熟睡中的岸英说(念白):“孩子,你睡着了,你可知道,敌人就要夺去你的妈妈!”这时国际歌的旋律响起,杨开慧抓住窗棂极目远望,向往韶山、思念丈夫,开始了大段的演唱,幕后的女声伴唱用的是浏阳河的旋律,非常的跳跃且悲壮,我每每看李维康老师演唱的这段视频,都感动得热泪盈眶。

几乎每一出京剧悲剧戏,编剧都会给主人公设计安排一个大长段的反二黄来刻画人物、抒发情感、渲染气氛,把剧情推向高潮。从技术层面来说,反二黄唱腔的演唱难度要高于二黄和西皮唱腔,反二黄大唱段尤其能够考验演唱者的功力,对嗓音、音准、节奏、气息和情感把握要求极高。我阅历浅,嗓音条件差、气息不够用、感情色彩欠缺等等,学唱这一段难度极大,力不从心,也可以说是不自量力。
可为什么一定要学呢?
首先是故事感人。
京剧《蝶恋花》产生于十年“文革”结束,是在样板戏停演后,由国家京剧院创编的一出现代戏。说的是毛泽东的亲密战友、夫人杨开慧,在白色恐怖下,发动群众,坚持地下武装斗争,不幸被捕,面对敌人的威逼利诱和严刑拷打,不屈不挠,撇下年迈的母亲和三个年幼的孩子,壮烈牺牲,年仅29岁,表现了共产党人的大无畏精神和对革命事业的无限忠诚,毛泽东为此沉痛写下诗词《蝶恋花答李淑一》,以慰忠魂。杨开慧同志是不仅是毛泽东眼中的“骄杨”,更是中华民族当之无愧的“骄杨”。
其次是唱腔优美。
《蝶恋花》不仅在思想上达到了很高的境界,在艺术上也有很高的造诣。该剧剧情生动感人,艺术结构严谨,由音乐名家关雅侬主创的音乐唱腔,风格独特又不失京剧传统神韵,委婉动听,仿若云中天籁又似奔涌激荡的江河,至今被公认为是京剧自创剧目的经典,加之李维康老师的完美演绎,更是锦上添花,李维康老师为是戏迷观众心目中的“康神”。
再其次是音画感强。
尤其是作曲在旋律中掺入了国际歌和湘赣地方民歌的元素,如;浏阳河、一支人马强又壮等,这些耳熟能详的老歌巧妙融入、恰到好处,尤其能引起听众的共鸣。
有一次票房活动时,唐欣春老师非常认真地对我说,这一段非常好听。
前不久我看到一个视频,金丽萍老师正在声情并茂地演唱这一段,看到马履双老师和杨寿华、赵海沧、夏恒几位老师为其伴奏时的那个投入、那个专注、那个带劲、那个过瘾,票友们停止交谈,极其安静地聆听……
这些都是我产生学唱欲望的推手。


(杨开慧唱词)
夜深深风阵阵湘水流淌,
秋月冷如霜,寒光透铁窗,
映照着岸英熟睡的面庞。
好孩子从小饱尝人间苦难,
快冲出快冲出黑牢房,
去到爹爹战斗的地方。
润之啊,
你为工农呕尽心血谋解放,
我随你度过多少峥嵘岁月,
难忘的时光。
妙高峰、云麓峰纵谈理想,
君子亭、爱晚亭吟作诗章,
苍茫大地惊雷响,
党旗照我路辉煌。
播火种你四处奔忙,
身临多少风和浪,
结同心我焦虑挂牵,
抄写文件到天光。
清水塘夏日炎炎,
你挥汗如雨书宏论,
望麓园冬夜漫漫,
我吹燃炭火煨茶汤。
越秀山前唤起民众冲决罗网,
大江上下武装工农战旗飞扬。
(伴唱)浏阳河水腾细浪,
(伴唱)韶山清泉连板仓。
润之啊,一别千余日,
音书信息难来往,
何时再重逢?何时再重逢,
同把山河放眼量……
岳麓山枫叶如火层林尽染,
似远方红星闪闪辉映山冈,
与亲人云路迢迢心相望,
看天边衡阳雁去一行行,
请捎去我一腔悬思结想,
愿亲人征鞍万里凯歌扬。
为真理而斗争我死也欢畅,
为真理而斗争我死也欢畅,
将碧血化云霞飞向朝阳!
看,这一大段唱词洋洋洒洒共328个字,时长达12分钟之多。我深知这个任务很艰巨,自身条件并不好,但勤能补拙,那我就笨鸟先飞,来一次挑战不可能。为了唱好这一段,我作了充分的思想准备,做了大量的作业:
首先琢磨唱词。 唱词里多次出现“麓”字,我心想湖南山多吧,我求助于网络查这个字的读音和注释,知道了麓是指山脚。还查了云麓峰、望麓园、岳麓山、君子亭、爱晚亭都在哪。搞清楚了,越秀山说的是广州起义;搞清楚了,板仓就在湖南衡阳。还查了韶山跟板仓的地理位置,网络自动跳出导航信息,它们之间的距离是923.2公里,比淮安到北京还远,这么远的距离,交通又不发达且三年不见,这就让我充分理解杨开慧此时此刻的心情,她跟毛泽东“一别千余日”是何等的牵挂和思念,他们夫妻为了革命事业颠沛辗转、两地分居,不辱使命,舍小家为大家,使我深受教育,敬佩之情油然而生。

其次是观看《蝶恋花》全剧。通过对剧情的了解,领悟角色当时的处境和思想,深受启发。杨开慧在板仓人称“霞姑”,就连自己的儿子毛岸英在外人面前都得称呼妈妈叫姑姑,岸英在敌人面前坚持说自己姓杨不姓毛,称呼姥姥为奶奶,这都是杨开慧嘱咐的,目的不让敌人知道岸英是毛泽东的儿子,为的是免遭杀害。在母亲押赴刑场时,八岁的岸英一声“姑姑”叫得肝肠寸断、撕心裂肺,在母子生离死别的关头都不能叫一声妈妈,是何等的切肤之痛,此时屏幕前的我,“泪飞顿作倾盆雨”。
再次是捕捉旋律中湖南民歌元素,其实这是好奇心使然。我纠结的是,那么熟悉的旋律愣是想不起歌名,为此我咨询了好几位老师,几乎都一样,都说旋律很熟就是想不起歌名。虽然想不起来,但这个话题很热议,可见这个旋律有多么深入人心。最终我在网上搜“湖南武装斗争题材的歌”,网上跳出好多词条,其中一条是电影《怒潮》插曲“一支人马强又壮”,点开听着很像了,谜团解开。
这些举措都不算十分费时,最耗时间的是背唱词、磨唱腔。学习这一段,唱词是第一拦路虎,一开始总错,于是我把唱词抄在纸上,同时打在手机上,用于忘词的时候信手拈来看一眼,其实,抄写和打字的过程也都是加深印象的过程。唱腔是最大拦路虎,这个过程可以说是太艰辛。对旋律、节奏、板眼、休止符、小过门、装饰音、长拖腔的拍数和轻重缓急都必须烂熟于心,做到这些就可以跟伴奏带严丝合缝,然而谈何容易。为了少出错,我还在自己抄写的唱词上用红笔标注曲谱,把容易混淆的拖腔音符标出来找区别,加深印象,这个不太规范,反正自己能看懂。

我们学京剧唱段基本都是跟“录老师”学,一个段子总要听不下百遍,何况这是个十二分多钟的超长唱段。我从喜马拉雅找来李维康老师的录音,有时候也听金丽萍老师的录音,有条件时对照曲谱听,也不放弃许多零碎的时间,走路时听,坐公交车听,吃饭做家务都在听,甚至于一边打游戏一边听。有一天我排队做核酸,邻队的一个男士说对我说:阿姨,您手机播放的是京剧吧?我高兴地点点头。
我学唱没有什么好方法,主要是模仿,尽可能做到连一个小滑音都不放过,惟妙惟肖。起初我总是只听不唱,听多了,觉得有些把握了就低八度小声跟唱,这时候自己的声音一定要小,才能听出自己跟录音的区别,以便于发现问题及时纠偏,到最后再大声唱,给自己录音,仔细听,找毛病,再纠偏,反复打磨。我们现在借助于网络,学唱戏比前人容易多了,得感谢这个时代。学唱的过程虽然很辛苦,但乐在其中。
全民K歌是一个网络虚拟歌厅,那里人气很旺。我每次学唱都在那里找一个不错的版本,起先自己不开口唱,先录原唱,再找曲谱,对照曲谱听录音,等学得差不多了开口唱,正式录音时往往需要升降调,像我唱李维康的这一段她唱A调,我只能唱降A调。K歌里可以反复录,录多个保存,最后挑选一个自认为最佳的发表,学习效果比较理想。我学这一段过程比较长,前前后后将近一个月时间,功夫不负有心人,终于拿下,尽管有瑕疵不完美,但还算满意,既完成了夙愿,学习过程又知晓了一些地理知识和历史事件,提高了文学修养,网上操作技能也有所提高。
在K歌正式发表后,反响不错。
当然,我并没有被这些褒奖冲昏头脑,我知道朋友们是为了助兴,只称颂不批评,甚至于言过其实,但有一点是共识,都说到这一段高难度,越说难,我就越有成就感,此时此刻,心花怒放!

作者简介:
李玉霞(笔名峪峡),京剧票友,退休教师,中注协、中评协会员,退休前就职于江苏财经职业技术学院。



