作者简介：

朱萍，中国杭州人，杭州师范大学工作，非常喜欢文学，喜欢用文字记录生活中的真善美。

Zhu Ping, a native of Hangzhou, China, works at Hangzhou Normal University. She likes literature very much and likes to record the truth, goodness and beauty in life with words.

华夏传承服饰之美

作者 ｜朱萍（中国）

朗诵｜薇薇（中国香港）

荐稿｜贝蒂（中国香港）

服饰是文明的象征

服饰的发展史是民族融合史

更是服饰文明的进化史

所谓“华夏”

是色彩斑斓和盛大美好

所谓“中国”

有文章光华礼义之大

服饰不仅为了视觉的享受

更是人伦礼义的体现

儒家讲章甫冠冕

佛教也有“衣钵”

衣服乃是道统和法门的象征

包含了人们对文明的理解

更代表社会的秩序

古代衣服之颜色  图案和样式

乃是身份地位的象征

今世讲求平等自由

但得体合宜的穿着

仍然是尊重他人的基本要求

也是文明人所必须的修养

故今人有“衣品见人品”之说

华夏几千年朝代更替

都有属于本朝代的精彩服饰

蓦然回首

丝国锦绣 机柕声声

染作春水 潮音浩澜

各类丝绸服饰珍品

凝结着劳动人民的智慧

使华夏服饰文化传承创新

笔下的沙沙声

我仿佛看见古代一女子

一袭云烟色长纱裙到脚踝

淡粉色丝线绣花的衣襟

脸上不施脂粉

玉簪子插在乌黑的流月髻

耳边的吊坠印着阳光闪亮

那倾国倾城的美貌

娇羞地微笑着

当我们四目相视时

那么熟悉  那么亲切

也许就是千年前回眸的缘

此时  我抬头望窗外

已是华灯初上一片璀璨

数千年焕然成章的服饰之文化

寄托人类更高的精神价值

是这个洵美壮阔的古老国度

为整个世界贡献的“美的华章”

金牌中文主播简介：

黄薇薇，【海外诗译社】三语主播。任职香港某私营机构国际业务部主管。

Mary Wong, engaged in international business with a private enterprise in Hong Kong.

本期荐稿：贝蒂（中国香港）

本期总编：静好（英国）

注：本期配图来自网络。