再再呼吁整治店面招牌不规范用字 


清江浦区区委朱书记：您好！ 


       


      一个多月前，西大街古民居修缮工程施工中，我发现多家新建的店面招牌用字违反《江苏省实施中华人民共和国通用语言文字法办法》第十四章第三款的规定：“使用中文并同时使用外文时，上为中文，下为外文；竖行排列，右为中文，左为外文；不得单独使用外文”。我曾向您反映，建议予以整改。您作出批示，要求城管部门落实整改。城管部门登门要求整改，店主捧出盖有工商大印的批准文本，不予理睬。城管部门领导来到我家，说他们无法落实整改。我请他们向您汇报。汇报没有，不得而知。 


      近日，我在主城区几条街道走了一遭，发现不规范用字的招牌比比皆是：东西大街有近20处，人民南北路有10多处，淮海南北路有10多处，淮海东路有近20处。作为“全国文明城市”，这不能不说是个短板。 


      我还注意到，南京、上海、济南等城市都出台了整治招牌、广告不规范用字的文件。南京市2018年8月7日发文规定：店面招牌、户外广告“使用中文，同时使用外文的，上为中文，下为外文；竖行排列，右为中文，左为外文；不得单独使用外文”。济南市2020年9月13日发文规定：户外招牌、广告同时使用中文和外文的，“中文在上，外文在下，中文字体大，外文字体小”。上海市2021年10月6日发文规定，店面招牌、户外广告，“禁止单独使用外文，鼓励公民对公共场所外文使用情况予以监督。建议区政府也能就此发个文件，以规范招牌、广告用字。 


      九旬老人 杨义春 敬上 


                2022年11月11日 




附件一： 


    再次建议整治店面招牌不规范用字  


   秋月正红读书会为支持杨义春老人关于整治市面店面招牌不规范用字的建议，发起接龙签名活动，数日内，淮安市文化界91名人士签名支持。（见附件一）大家形成共识，店面招牌用字是否规范，反映着市民的文化素质，反映着城市的文明程度。作为全国文明城市，理应遵规办事。建议市区领导予以重视。10月5日，杨义春发出关于整治市面店面招牌用字不规范的再建议。（见附件二） 


         淮安市政协特聘文史委员  


         秋月正红读书会高级顾问     
         九旬老人 杨义春 


                         2022年11月4日 




附件二： 


关于整治市面店面招牌用字不规范的再建议 


       2006年1月10日，江苏省第十届人民代表大会第二十次会议通过的江苏省实施《中华人民共和国国家通用语言文字法》办法，第十四条第三款规定：“广告牌和面向公众的指示牌、标志牌、名称牌、招牌、公告牌等，使用中文并同时使用外文的，上为中文，下为外文，竖行排列，右为中文，左为外文，不得单独使用外文”。可我市主城区西大街古民居修缮工程开始施工以后，有多家新建的店面招牌标识用字违反上述规定。我向区领导提出整改建议。区领导极为重视，批示城管部门落实整改。城管办领导也很重视，派员登门动员整改。可店家捧出盖有工商部门大印的批准文本，不予理睬。城管办领导来到我家，说他们对此也没有办法。我对他们说，请你们将落实情况向区领导汇报。如今，工程还在进行中，继续出现多家店面招牌不合规范（见附图）。真让人纳闷，印大还是法大？   



      市面，是一个城市的窗口，店面招牌标识用字是否规范，反映一个城市市民的文化水平和城市的文明程度。作为“全国文明城市”，我觉得应该规范整改。建议如有不当，请领导批评指正。    


      原清河区政协退休干部、淮安市政协特聘文史委员 九旬老人  杨义春


                    2022年10月5日 
     


附件三： 


#接龙 


最近，杨义春老人向市有关部门提出了《关于整治市面店面招牌用字不规范的再建议》。 


我们秋月正红读书会感到对于这个建议，不仅是杨老一个人关心的事情，而是大家都关心的事，因为它是关系到淮安市 “全国文明城市″这块金字招牌的大事。既然是好建议，我们就要给于支持，以维护法律的尊严。现在我们提议，同意杨老建议的请接龙： 


1. 吴玉山2. 胥全迎3. 张   丽4. 田玲芳5. 周发玉6. 何永年7. 卞国英8. 何   飞 


9. 吴勇刚10. 古才连11. 罗永健12. 卞济芬13. 施长新14. 汪敬久15. 李玉霞16. 章永海 


17. 颜士朋18. 吴波19. 贾益高20. 陈亚林21. 王春广22. 张莲英23. 王刚24. 徐晓松 


25. 葛春媛26. 黄美艳27. 林启东28. 朱素国29. 卞国林30. 林启东31. 何宇辰32. 唐兆云 


33. 徐美琴34. 何宇翔35. 吴   宇36. 钱万平37. 孙云荣38. 赵   越39. 朱文兵40. 张伶俐41. 王战坚42. 肖广东43. 杯包客44. 大海师狮45. 孙晓虹46. 潇洒老头47. 王素芳 


48. 姜亚平49. 华    烨50. 周泉51. 喜乐马玉华52. 正则中，（朱正中）53. sfg1946 


54. 胡仁强55. 董方军56. 张石茵57. 李素华58. 杨金浩59. 施洪基60. 李建华61. 姜建平 


62. 孙希娥63. 刘其仁64. 王世华65. 郭应昭66. 胡兆成67. 葛泰俊68. 王兆亮69. 李   琳 


70. 百灵71. 雨晨72. 陶开霞73. 晓友摄影：姚晓友74. 张家琴75. 周华76. 许国明77. 陶小马78. 赵新华79. 李雪梅80. 俞杨希望81. 朱伟民82. 陈兆清83.朱支明84.张如楼85.黄迎红86.杜新玲87.金秀英88.申卫华89.王志梅90.吴海燕91.王大春92、荷月（金淮莲）94、大吉大利（吉长虹）