
钟振振教授答疑信箱(205)
清·黄景仁《池阳杜牧祠》诗二首
池阳杜牧祠(二首)
[清]黄景仁
其 一
登徒好色马卿消,黄绢清歌响未遥。
我读先生燕将录,鬓丝禅榻太无聊。
其 二
风光秋浦占江南,小队行春驻锦骖。
只惜数年贤刺史,却留馀种媚朱三。
网友雁南飞问:钟先生好!请教这两首诗如何理解?
钟振振答:按照惯例,我们还是从诗题到正文,一字一句地往下读。
(一)池阳杜牧祠
“池阳”,是池州(今属安徽)的别名。
宋·王象之《舆地纪胜》卷二二《江南东路·池州》曰:“池州,上,池阳郡军事。”
宋·祝穆《方舆胜览》卷一六《池州·事要》曰:“郡名:池阳、秋浦。”
“杜牧祠”,明·王崇《(嘉靖)池州府志》卷五《祀典篇·庙祠·府》曰:“名宦祠……祀唐观察使崔衍,刺史萧复、杜牧,宋知州包拯、通判赵昴发,元判官李宗可,本朝知府赵安、晏毅、陈良器。”
池州是否另有独立的杜牧祠?检宋代各地理总志,如乐史《太平寰宇记》、王存《元丰九域志》、欧阳忞《舆地广记》、王象之《舆地纪胜》、祝穆《方舆胜览》;明地理总志如李贤《明一统志》;清地理总志如顾炎武《肇域志》、洪亮吉《(乾隆)府厅州县图志》、穆彰阿《(嘉庆)大清一统志》,分省志如赵宏恩《(乾隆)江南通志》、何绍基《(光绪)重修安徽通志》等,均未见记载。不敢言其必无,存疑待考。
(二)登徒好色马卿消
“登徒”,即登徒子。战国楚·宋玉撰有《登徒子好色赋》,后世遂以“登徒子”为“好色之徒”的代名词。
“马卿”,即汉·司马相如,字长卿。后人省称为“马卿”。
北周·王明广《上书宣帝请重兴佛法》曰:“昔马卿慕蔺,孔父梦周,故人重古,敬遵旧德。”
隋·王胄《答贺属》诗曰:“外黄初邸客,蜀郡晚琴声。本欲从张耳,何曾说马卿。”
唐·骆宾王《帝京篇》诗曰:“马卿辞蜀多文藻,扬雄仕汉乏良媒。”
韦应物《答李浣》诗三首其二曰:“马卿犹有壁,渔父自无家。”
钱起《送褚大落第东归》诗曰:“稚子只思陶令至,文君不厌马卿贫。”
宋·林逋《送范仲淹寺丞》诗曰:“马卿才大常能赋,梅福官卑数上书。”
洪适《临江仙》(烟凑横岚霞抱日)词曰:“马卿多病后,方寸不禁秋。”
元·傅若金《寄题番阳周子震金潭山居》诗曰:“马卿能作赋,韦氏旧传经。”
明·郭奎《早秋旅夕》诗曰:“多病马卿犹是客,几时张翰也辞官。”
清·吴苑《峨眉山月歌送许时庵使蜀》诗曰:“光耀磊落之奇人,西汉马卿宋轼辙。”
“消”,即“消渴疾”,亦称“消疾”。
《史记》卷一一七《司马相如列传》载:“相如……常有消渴疾。”
《后汉书》卷一五《李通传》曰:“素有消疾,自为宰相,谢病不视事。”
宋·王楙《野客丛书》卷一二《痟消二义》条曰:“后汉李通素有消疾。此正如相如渴疾也。”
按,汉·刘熙《释名》卷八《释疾病》曰:“消㵣:‘㵣’,渴也。肾气不周于胸胃中,津润消渴,故欲得水也。”汉·史游《急就篇》曰:“消渴欧逆欬懑让。”唐·颜师古《注》曰:“‘消渴’者,引饮不止也。”即今所谓“糖尿病”。
(未完待续)