（平起首句不入韵）
文：溯之 平水
浮云衔夜紫，蛰鸟乱飞惊。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
雾渺残星坠，霜添晓月明。
仄仄平平仄，平平仄仄平
凉风嬉短句，老叶问归情。
平平平仄仄，仄仄仄平平
却念家乡柿，蓬庐画里评。
仄仄平平仄，平平仄仄平
注：1，夜紫：黎明时分天空的紫色；2，蛰鸟：蛰伏的鸟；3，渺：使动，使渺远；4嬉：嬉笑；5，蓬庐：茅庐，简陋的房子。
译：游云衔接着天间的紫色浮动，不觉惊扰得本在蛰伏休憩的鸟胡乱飞扑。升腾的雾气使得残余的星显得格外渺远，晨霜晶莹为天上的晓月增添了几分明丽。凉风习习嬉笑我写下的短句，老叶簌簌似是在问切我心中的归情。我当然想念极了家乡的红柿啊！但我不能够回到家乡，只能在这陋室中对着画卷回味品评家乡的滋味了。
笔于郑州大
学书法学院
2022-10-26-21
溯之简介：
原名闫溯，男，汉族。郑州大学书法学院在读大三本科生，河南省直书法家协会会员。自幼酷爱诗词等艺术创作。
