制作：品味人生

三语诗《牧风的人》

作者：王佐臣

牧风的汉子浑身是胆

将未来捏手心

与神鬼争抢命运

长鞭一甩风不敢再任性

驱散百年西方阴云

让万水千山草绿花盈

颠覆强权的逻辑

造福于民

舞东风开拓世界和平

炎黄子孙个个肩负使命

放牧七彩宏愿

比火赤诚比月柔情

刚被亚马逊河恭迎

又掠过喜马拉雅山顶

牧风的人最可爱

与中国梦同行

三語詩“牧風の人”

作者：王佐臣

牧風な男は全身大胆である.

未来を手のひらに握る

神鬼と運命を争う

長い鞭を振ってこれ以上わがままを言うことはできない

百年の西洋の暗雲を追い払う

万水千山の草と緑の花を咲かせる

強権の論理を覆す

人民に幸福をもたらす.

東風を踊って世界平和を開拓する

炎黄の子孫はみな使命を担っている

放牧七彩大願

比火赤誠は月より柔和である

アマゾン川に迎えられたばかりです

ヒマラヤの頂上をまたかすめた

牧風の人が一番かわいい

中国の夢と同行する

The trilingual poem "the Man of Shepherd style"

Author: Wang Zuochen

The man of shepherd style is full of courage.

Hold the palm of the future

Compete for fate with gods and ghosts

The bullwhip dared not be self-willed as soon as it was thrown into the wind.

Dispel a hundred years of Western clouds

Let the grass blossom in thousands of rivers and mountains

The logic of subverting power

Benefit the people

Dance Dongfeng to open up world peace

The descendants of the Chinese people all shoulder the mission.

The colorful wish of grazing

Than fire, sincerity and tenderness than the moon

Has just been greeted by the Amazon

And skimmed over the top of the Himalayas

People with pastoral style are the cutest.

Go with Chinese Dream

【作者简介】 王佐臣，笔名尘缘，1953年出生，上海籍。散文作家，自由诗人，书评，旅游与美食爱好者。