中日文《写诗的女人》
作者：王佐臣
才如蔡文姬笔走龙蛇
风流仿佛李清照
字里行间雷鸣浪啸
满笺秦晋绝妙
远在蒙古风姿绰约美人
忠贞似雪飘
一壶酒敢向丈夫争豪
烈马重生与爱赛跑
志在百年山河替天行道
情系千里红线抛
将峥嵘不息化作涓流
写诗的女人比花俏
啊！枕月入梦
酒醒鱼肚白雄鸡破晓
中日文“詩を書く女”
蔡文姫の筆が竜蛇を行くようなものです
風流はまるで李清照のようだ
行間に雷鳴がとどろく
短冊いっぱい秦晋が絶妙である
遠くモンゴルでは風姿が美人を約束する
忠節は雪のように美しい.
一杯飲んで夫に自慢する勇気がある.
烈馬再生と愛競走
百年の山河を天の代わりにして道を歩むことを志す
情系千里赤い糸投げ
鳴りやまない流れを流れに変える
詩を書く女は花よりもきれいだ
ああ！枕月が夢に入る
酒が覚めて魚の腹が白く雄鶏が夜明けを迎える.
【作者简介】
王佐臣，笔名尘缘，1953年出生，上海籍。散文作家，自由诗人。生平喜交天下文人雅士，向往天下名山大川，爱旅游，钟情美食与佳酿。几十年来勤於笔耕，不少作品，散见于国内外报刊杂志，与众多网络平台。
