

《论语悟道》国学专题连载系列之一百二十九
作者:康金印 主播:牧歌
《论语》各章、译文、点评及各篇要点提示(十七)阳货13—16章
13.子曰:“道听而涂说,德之弃也。”
译文:先生说:“道上听来的传言,在半路上就传给别人了,也没好好想想这话是正是误,这种不负责任的做法是舍弃道德的行为。”
点评:本章孔子树“道听涂说”为反面典型,告诉人们它是不道德、不负责、危害社会的行为,不要学。如果是不实之词,又造成社会影响,要承担法律责任。

14.子曰:“鄙夫,可与事君也与哉?其未得之也,患(不)得之 ;既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。”
译文:先生说:“粗俗卑陋的人,可以与他一起侍奉国君吗?当他没得到禄位时,忧患得不到它;已经得到它,又忧患失掉它。如果忧患失了禄位,无论什么卑鄙手段,他没有不用到的。”
点评:本章孔子树“患得患失的人”为反面典型,教人莫学,显孔子育人苦心。

15.子日:“古者民有三疾,今也或是之亡也。古之狂也肆,今之狂也荡;古之矜也廉,今之矜也忿戻;古之愚也直,今之愚也诈而已矣。”
译文:先生说:“古时的人有三种毛病,现今也许不是原样了。古时狂士直言不讳,今天的狂士却是无法无天;古时矜持的人自尊,今天矜持的人凶狠、暴戻;古时愚者直率,今天愚者却会欺诈。”
点评:本章把古人与今人(时人)对比,说明今人把古人的“三疾”“狂、矜、愚”都发展了,也就是社会道德滑坡了,教人重视这种社会现实,积极去“救民”。

16.子曰:“恶紫之夺朱也,恶郑声之乱雅乐也,恶利口之覆邦家者。”
译文:先生说:“厌恶紫色取代了纯正的红色,厌恶淫荡的郑国音乐扰乱了纯正高雅的音乐,厌恶用利口巧说颠覆国家的人。
点评:本章指出应继续坚持厌恶邪紫、淫声、利口,以防其夺朱、乱乐、覆邦。这是树德治国安邦的大事。“紫夺朱”指社会风气不好,以邪压正,并非只是喜欢流行色跟时髦的问题;“淫压雅”也不仅是两种音乐哪个压哪个的问题,而是是否坚持正确的舆论导向的问题;“用利口”指重说轻干,很明显,空谈误国,实干兴邦,自然应选实干家,不用光会说的。学习本章,贵在能以古鉴今,治理以邪压正的不良社会风气,抓好正确的舆论导向,纠正用人上的不正之风。



