
名人话创作:
作诗写文跟做人一样,每一个人要独创一格;当时人们的了解可能不够,甚或不了解,但不可因为人们的不了解而放弃独创的风格。
----卡尔费尔德
埃利克·阿克塞尔·卡尔费尔德(1864~1931年)瑞典诗人。1931年凭借作品《荒原和爱情》获诺贝尔文学奖,获奖理由:“由于他在诗作的艺术价值上,从没有人怀疑过”。他的诗歌唱自然、青春和爱情,出色地在传统和现代之间创造出一种富于张力的新形式,使瑞典诗律复兴和形式改革臻于完美境地。诺贝尔文学奖只授给活着的作家,而瑞典诗人卡尔费尔德是其中一个例外。他身为该奖评委和终身秘书,几次提名颁奖给他,他都因为避嫌而推辞,直至他退休后去世半年才获得该奖。
王磊 译
本期图片均由作者摄于国家植物园。
夏天如此热烈
给人间之春
暂划一个顿号
她,和我们想象的一样美
风雨也未超乎预期
只恨一年一度,光阴还是太短暂
而喜欢
又如此绵长
你钟爱的夏天如此热烈
所幸,我不喜酒
我不会宿醉
2022年5月5日星期四,立夏,北京
种葵花的人
春天把季节之棒
传给夏
夏,要接力,在海滩裸奔
很长一段时间
那些藤和带须的植物
已开始和它们钟爱的人和事
纠缠不清
豌豆苗,开出紫色的花
结出扁平的荚
你要喜欢那些在野外种葵花的人
他们心里都有阳光
2022年5月5日星期四,立夏,北京
惜春辞
春天已拿到了护照
出国大概过了贝加尔湖
我坐南,朝北
默默而无语
风大概读懂了我
不小心说出了她的名字
2021年5月3日星期一,北京
菩萨面前,也开桃花
空口无凭,阳光已开始在墓碑
刻下春天的名字
荷以田田姿态
起身相送
而此刻,春回天堂
一定还没走远
可我还是决定狠下心来
不去追,只要心诚
山寺五月,菩萨面前
也开桃花
2021年5月5日星期三,立夏,北京
立夏天之愿
但愿你我以后
每一个春天
我们不再掩面而过
哪怕岁月早已留下痕迹
我也愿意以真面目示人
不要春天开那么多花
我们还两手空空
那么多热情洋溢的风
都白白吹过
2020年5月5日星期二,立夏,沈阳
任它性感,略带沙哑的声音
我要向春来茶馆,讨最后
一杯水喝
告诉阿庆嫂,我要的就是不简单
就是要有芦苇荡
风雨不倒伏
洪水不随波逐流
密不透风
又朝气蓬勃的样子
再听它唱歌,特别是在夜里
任它性感
略带沙哑的声音
灌醉我
2020年5月4日星期一,沈阳
五月的鲜花
春天将逝,荷塘换上绿装
芙蕖蓄势待发
那些花布裙,三月就悄然上了市
我也要跟着闪电
只身赶往五月
在太阳火辣的目光下
知了更完衣就要上场开始歌唱了
除了早熟的樱桃,其它果实
都还很年青
大地流出的清泉和新生的草地
都飘逸在花布裙下
五月的鲜花鲜为人知
2019年5月6日星期一,立夏,北京
立夏
我就要了你这第一天
尽管你对我还不冷不热
这一天我哪也不去
静静等你
开门,把你迎进家里
摆上水果,点心
热情款待
我和你并肩坐在沙发
看书读报
品明前茶,春天诗
开心了,就彼此微笑
轻轻拥抱
阳光亲吻前额
情到深处,我就亲自下厨
炒几样拿手小菜
开一瓶陈年老窖
对酒当歌
不等夜幕降临
我就送你走
搭乘最后一班晚霞
我会一如既往
告诉每天的朝阳
我不是春天
但比春天温暖
2017年5月5日星期五,立夏,北京
惜春
我目送春天走过斑马线
渡向温榆河对岸
燕子在她头顶盘旋
低声呢喃
不忍离去
夏天的河水
滔滔而来
青草和麦苗,都整齐地朝一个方向
向更远的北方
热情致意
麻雀一早就在吵闹
告诉我不要贪睡
我趁机写下这个春天最后一首诗
让它和黎明一起
亮了起来
2017年5月4日星期四,北京


作者简介:
李立屏,笔名中国阳光,业者、译者、行者、诗者。


举报