
德国科隆的圣马丁节之夜(文、图、曲)
杨福泉
1986年十一月十一日的圣马丁节之夜,在德国科隆城看到满城儿童手持灯笼,唱着《圣马丁之歌》,歌声灯光中,街上的人们纷纷赠给他们礼物,这是当晚写的几句感言,三十多年过去了,留以存念。
当时没有带照相机,下面的几张图采自网络,谢谢摄影者。




圣马丁节(百度):圣马丁节盛行在欧洲,主要有德国,奥地利,荷兰,瑞士,比利时, 英国,马耳他,波兰,西班牙,葡萄牙等。主要庆祝国家德国,奥地利和荷兰,圣马丁节是在11月11日。在圣马丁节那天,人们会吃烧鹅,化装上街游行,并唱有关圣马丁的歌。
每年的11月11日是庆祝神圣的马丁之旅的节日,称圣马丁节。圣人马丁原是罗马士兵,圣洗后变为一名僧侣。据说他为人友善,生活俭朴。最著名的传奇是说他有次在途中遭遇暴风雪,见到一位生命垂危的乞丐,他毫不犹豫的将自己的大衣撕成俩片,以救助这位即将死于饥寒的乞丐。那个夜晚,他梦到了基督穿着他送给乞丐的那半片大衣。
游行中人们会唱着马丁节的歌,所用的灯笼也大多是在小学校或幼儿园的小制作。节目结束的时候会点燃圣马丁火。很多地方的小孩子们会受到一种叫外克曼的面包。在鲁尔区,流行的是8字形的咸面包,德语叫 Brezel。
圣马丁游行之后,很多地方还要唱圣马丁歌,也就是说小孩子们提着灯笼挨家挨户敲门,站在门口唱歌,请求糖果,点心,水果或其它礼物。

举报