钟振振博士 1950年生，南京人。现任南京师范大学教授，博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授，中国韵文学会会长，全球汉诗总会副会长，中华诗词学会顾问，中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
忆王孙·谢安棋墅
[宋]张炎
争棋赌墅意欣然。心似游丝飏碧天。只为当时一着玄。笑苻坚。百万军声屐齿前。
张炎（1248—1319后），字叔夏，号玉田，晚号乐笑翁，临安府（今杭州）人。南宋初大将、循王张俊的六世孙。宋亡前，以贵公子身分在京城过着优裕而风流的生活。宋亡后，家产被籍没，流离失所，乃至以卖卜为生。元世祖至元二十七年（1290），被迫北上大都（今北京），为元统治者缮写金字佛经。事毕，于次年抽身南归。晚年辗转往来江、浙间，寄人篱下，凄凉而终。他有很高的文学艺术修养，工书画，通音律，更是宋元之际格律派词的代表作家和理论家。著有《词源》，提倡“清空”“骚雅”，讲究音律和洽，精研“句法”“字面”，是格律派创作理论和实践的总结。其词今存300余首，有《山中白云词》《玉田词》等不同名目版本。亡国后的作品交织着故国黍离之悲与身世飘零之叹，凄婉悲凉，沉痛感人。“谢安”，字安石，陈郡阳夏（今河南太康）人。东晋孝武帝时，官至侍中（宰相）。太元八年（383），在秦晋淝水之战中，任征讨大都督（东晋一方的军事总指挥），遣其侄谢玄等，以八万晋军大破号称百万的前秦军。见《晋书》本传。“棋墅”，《晋书·谢安传》载，前秦大军压境时，谢玄等入朝问计，谢安却带着亲朋去游山，并与谢玄围棋，以别墅为赌注。谢安棋艺本不及谢玄，但谢玄忧惧战事，心不在焉，竟输给了谢安。谢安将赢来的别墅随手赠给了外甥羊昙，游览至夜乃还，这才一一给将帅布置任务，面授机宜，各用其长，无不得当。“一着玄”，双关语。字面义是沿着上文的“争棋”之事往下说，谢安下了一着玄妙的、莫测高深的棋。但“玄”字又暗指谢玄。谢玄字幼度，陈郡阳夏人。淝水之战，谢玄为前锋，都督徐兖青三州、揚州之晉陵、幽州之燕國諸軍事，是晋军的前敌指挥官，与诸将协力，大破秦军。见《晋书》本传。“苻坚”，字永固，氐族。十六国时前秦世祖，公元357—385年在位。淝水之战，亲率大军伐晋，遭致惨败。见《晋书·苻坚载记》。“屐齿”，屐，木鞋。齿，屐的底部有齿，功能是防滑。按，《晋书》本传载，谢玄等大破秦军的捷报送到时，谢安正与客围棋，看罢捷报，随手放在坐榻上，丝毫没有欣喜的神色，继续下棋。客問战况，他不紧不慢地回答说：“小儿辈遂已破贼。”但下完棋回内屋，过门槛时，因抑制不住心中的喜悦，一不留神，折断了木屐的齿。“笑苻坚”二句，用此典故并加以评论，是说可笑那苻坚的百万大军，竟“折”在了谢安的屐齿之前。在张炎词集中，本篇的前一首为《浪淘沙·题许由掷瓢手卷》，后二首依次为《蝶恋花·邵平种瓜》《如梦令·渊明行径》。据此推断，这四首应是一组题画词。本篇的全题当作“题《谢安棋墅》手卷”，“题”“手卷”三字，承前首而省略了。以下二首，词题亦当如此。由于原画本属历史题材，故此词不仅“题画”，又兼有“咏史”的性质。但不论作“题画”词还是“咏史”词看，它都是上乘之作。就“题画”而言，原画的画面应是谢安、谢玄叔侄两人“争棋赌墅”，而谢安的“心似游丝飏碧天”与“一着玄”恐怕画不出来；与客围棋直至屐齿之折，也不可能同时画出。这些都是“题画”而不止于“此画”，对画面有所增益，对画意有所升华，使词与画互补，珠联璧合，相得益彰。就“咏史”而言，它深得“大题小做”“小题大做”的妙诀。以三十一字的小令，欲写“淝水之战”这样波澜壮阔的历史事件，“宏大叙事”的写作策略只能是“独孤求败”。词人巧借一个人、两局棋的细节，以微见著，举重若轻，实在聪明。“只为当时一着玄”，妙语双关。“百万军声屐齿前”，隐以苻坚的“折”兵将，与谢安的“折”屐齿，作不对称之比较。这些，也都将语言艺术的长项发挥到了近乎极致。
换一换
