

作者简介:
朱萍,中国杭州人,杭州师范大学工作,非常喜欢文学,喜欢用文字记录生活中的真善美。
Zhu Ping, a native of Hangzhou, China, works at Hangzhou Normal University. She likes literature very much and likes to record the truth, goodness and beauty in life with words.

临安指南村
作者 |朱萍(中国)
朗诵|薇薇(中国香港)
临安天目山顶上
有一个千年的古村落 指南村
虽然年代确已久远
但现在却露出一张年轻的脸
她的每一条路
每一块石板
都与现代对接得天衣无缝
让我无法找出她与过去的断痕
过去 对她已无关紧要
过去 对她已属于过去
我们无须去追溯她过去的岁月
我们注重的是她的未来和现在的繁荣
此刻
那千年的古枫
那千年的古井滿溢的清水
带给了我无限的遐想
我站立在天目山顶的天池边
看着那碧绿的池水泛起涟漪
宛如是那山顶明亮的眼睛
斗转星移
年代只是个符号
千年的印记还是如此的清晰
极目远望
连绵山峦 绿郁葱葱
依山而建的村庄
错落有致点缀在青山边
一片片的稻田
宛如绿色的地毯铺在大地上
秋风吹来成熟的稻谷
颗粒饱满归仓
那是农民的喜悦
高大的银杏叶一片金黄
还有那红枫带着热情
那色彩斑斓的秋色
再一次欢迎着四面来宾
指南村
我们秋天再相会


金牌主播简介:
黄薇薇,【海外诗译社】三语主播。任职香港某私营机构国际业务部主管。
Mary Wong, engaged in international business with a private enterprise in Hong Kong.


本期荐稿:贝蒂(香港)
本期总编:静好(英国)

注:图片来自网络。