精华热点 

《黑与白》
文/唐曦兰(Podareva Anastasia)
黑与白缠绵不清
大丽花染上了银粉
昴是白虎星宿
细雨微灼,露满足盈
走向幸福的极点
未来一片,在手掌间
溏风樱花之气息
将此妙龄,比作春声
从未失望,亦无遗憾
裕如飘荡之桃叶
那些愉悦的须臾
不过是阴阳的法令

Black and white flickering , it’s
Dahlia dyed with silver grey.
I see Pleiades & The White Tiger,
The rain drizzles, scorching like fire,
and dew is on the leaves.
My journey to the point of happiness,
Its destiny, in the palm of my hand.
That scent of Sakura in the wind, as if
Compare this young age to the sound of spring.
Never been disappointed, no even regrets,
Those lucky breaks, are just a decree
Of the Yin and the Yang indeed
As a peach leaf, float away...

《白色T恤》
文/唐曦兰(Podareva Anastasia
夜绵延不绝,
同样梦,层出不跌。
白色T恤,梦里走出来,
似相识,凝视我,
情爱含着一些。
光辉喷发的月,
银白之间,摇摆不绝。
星海无穷无尽,
轻轻触摸我沉睡的面容,
是谁?谁了解?
醒来多梦,
梦里不知所以的冷漠,
或是白色T恤,触动我神秘依托。
往事飘过,是否梦中可有缘再遇?
再续永远不灭的喜悦。
今夜如我,睡意如真像树叶散过,
当年藏起,深睡边缘熟悉的脉脉。
白色T恤,在这场迷幻中叫醒我,
莫要放纵,独自享受顽皮的一躲。

This night is endless,
I have the same dream.
There’s a man in white,
Emerged in my dreams.
Like the Deja vu,
Watching me over,
I can feel it,
That whiff of fragrances.
Igneous light of the moon
Between the silver screens,
It’s just like,
An endless swing.
Those stars are above,
Touching my face softly,
Oh who is it?
And who can gift me the scenes?
Still like living a dream,
But no knows and meaningful reasons.
That man in white,
Who just touched my heart always,
Bring the pasts,
Which drifts by,
Is there a chance to meet him again?
To renew the eternal joys.
And tonight ,
Reminds me of it,
That the dream is like a piece of leave, dispersed away.
It’s hidden back already,
The familiar veins on the edge of a sleep.
The man in white,
Woke me up from this dream,
Don’t just enjoy a naughty hiding alone,
without any spices.
唐诗人简介:

唐曦兰(Podareva Anastasia)1995年,现居杭州;来自俄罗斯(楚瓦什-斯拉夫族),俄罗斯青年女诗人;是浙江理工大学2017级艺术与设计学院艺术学理论留学研究生。自2018年是西子湖诗社与(上海)浦江诗会会员及浦江朗诵队的队员;自2018年是上海滩诗社成员;自2019年是浙江理工大学国际学生联谊会文体艺术部部长与浙江理工大学外国留学研究室助理;自2019年是浙江省浦江县诗画乡旅国际代言人;自2020年是丝绸之路国际诗人联合会(英文:SILK ROAD INTERNATIONAL POETS FEDERATION)国际诗歌传播大使。其作品已发表于《深圳是个》、《岷州文学》、《泉州文学》、《汉诗三百首》(2019卷)、《十月》、《草堂》、澳门《故事》、《诗歌地理》;用俄、中及英三种语言作诗,绘画(油画、procreate 插图、国画)、摄影艺术、演戏、朗诵及主持等;B站、今日头条、好看视频俄罗斯诗人唐曦兰UP主;个人作品集:《唐曦兰的诗》、《夜梦》及《幽兰凝香》,诗歌风格:俄意中韵;2016年至2020年期间多次获文学奖。曦兰(Podareva Anastasia)1995年,现居杭州;来自俄罗斯(楚瓦什-斯拉夫族),俄罗斯青年女诗人;是浙江理工大学2017级艺术与设计学院艺术学理论留学研究生。自2018年是西子湖诗社与(上海)浦江诗会会员及浦江朗诵队的队员;自2018年是上海滩诗社成员;自2019年是浙江理工大学国际学生联谊会文体艺术部部长与浙江理工大学外国留学研究室助理;自2019年是浙江省浦江县诗画乡旅国际代言人;自2020年是丝绸之路国际诗人联合会(英文:SILK ROAD INTERNATIONAL POETS FEDERATION)国际诗歌传播大使。其作品已发表于《深圳是个》、《岷州文学》、《泉州文学》、《汉诗三百首》(2019卷)、《十月》、《草堂》、澳门《故事》、《诗歌地理》;用俄、中及英三种语言作诗,绘画(油画、procreate 插图、国画)、摄影艺术、演戏、朗诵及主持等;B站、今日头条、好看视频俄罗斯诗人唐曦兰UP主;个人作品集:《唐曦兰的诗》、《夜梦》及《幽兰凝香》,诗歌风格:俄意中韵;2016年至2020年期间多次获文学奖。





