


诗词鉴赏(04)
月黑天高处,怎得见飞雁?
文‖徐积民
华罗庚是我国当代伟大的数学家。数学成就闻名世界。
他曾写过一首质疑诗。质疑唐代诗人卢纶《塞下曲》的常识性错误。
卢纶原诗:
月黑雁飞高,单于夜遁逃。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
诗写一个月黑的雪夜,将军率轻骑追逐敌人的情景。
此诗历经千年,从未有人质疑。数学家华罗庚对这首诗却提出质疑,并写质疑诗一首:
北方大雪时,群雁早南归。
月黑天高处,怎得见雁飞?
乍一看,似乎有道理,但经不住推敲。
华言,“北方大雪时,群雁早南归”。未必。
秋冬之季北方飞雪大雁南归这是常态。但矛盾有普遍性也有特殊性。古时,北方某些地域夏天也会飘雪。这可以从唐朝著名诗人岑参诗句:“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪”找到佐证。八月飞雪时,大雁依然飞翔在北方并未南归。
至于“月黑天高处,怎得见雁飞”,就更好理解了。
月黑之夜虽然难见天上大雁展翅飞翔之美姿,但可闻其叫唤声。并由此推断大雁的存在。
虽然华诗质疑有误,但丝毫不影响他数学泰斗的形象和地位,只不过术业有专攻罢了……
2019年12月28日

作者简介:徐积明,笔名积民,从事专业新闻工作28年,有较深的历史和哲学素养,钟情田园,喜正能量。

举报