

诗词鉴赏(01)
晴空下,“山色有无中?”
文‖徐积民
欧阳修任扬州太守时,于城西北山上建堂一座,因堂的高度与江南诸山平行,故取名“平山堂”。
好友刘仲原甫赴任维扬(扬州)时欧阳修特填“朝中措”一首相送,同时回忆扬州任职时的美好时光。
欧阳修原词:《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》
平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。
文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,尊前看取衰翁。
有人质疑“平山栏槛倚晴空,山色有无中”,是笔误甚至是谬误。
晴空之下,山色历历于目。怎会“有无中”呢?
请看唐代崔颢《黄鹤楼》诗中的晴空:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲”。
欧阳修乃唐宋八大文学家之一,大文豪苏东坡尊其为师,怎会有此谬误?
一种意见认为,从扬州而望江南,青山隐隐,亦可作“山色有无中”之咏。因为,近者大者可见,而远者小者若无。
另一种意见认为,欧阳修患“短视”,故云“山色有无中”。
苏东坡则不依为然,赋《快哉亭》纪念恩师:长记平山堂上,欹枕江南烟雨,杳杳没孤鸿。认取醉翁语,山色有无中。意“山色有无中”为平山堂上是“晴空”,但不妨江南诸山有烟雨……
苏词面世后,有人认为苏是为先师护短之作。遗憾的是护短变成露短:一句“倚枕江南雨”变“晴空”为“烟雨”,自然是“山色有无中”了……
我认为:欧阳修少时家境贫寒,一生仕途坎坷,早已看淡一切看透一切。
故,晴空下的江南山川,在其眼中早已是佛家中的“空无”。对他而言,“曾经沧海难为水!”,功名利禄到头全是一场空,不如诗酒田园,“挥毫万字,一饮千钟”……
盖“倚晴空,山色有无中”也。
可惜,后人多误读……
2019/12/27晚于广东顺德

作者简介:徐积明,笔名徐积民,从事专业新闻工作28年,有较深的历史和哲学素养,钟情田园,喜正能量。

举报