

三语主播简介:
爱百合,凤凰海外诗译社秘书长和三语主播。【文海诗轩传媒】【蜗居漫时光】常驻作家,喜爱诗歌词赋,喜爱诵读。文字散见于【文海诗轩传媒】、【蜗居漫时光】、《世纪风范》、【多瑙微诗社】、《全球微型诗写作集团》等等。座右铭是: 开心过好每一天,做一个纯粹的自己,随性而活。取得仓央嘉措史诗诵读大赛“好声音” 奖 。

冬天,總讓人情迷
文|静好(英国)
诵|爱百合(中国)
洁白的晶莹
舞蹈在天空
片片旋转着你的身影
潇洒灵动飘逸
纯洁的世界
如同你的真
一颗博大的心
理解宽恕包容
风雪飘过
轻轻覆盖痕迹
忘记一切不快与伤痛
完美如初 
Winter, the Fascinating
By Jing Hao (UK)
Crystals, the white,
Dance in the sky:
Each piece is spinning your figure
Smart, etherealize and elegant
What a pure world
As genuine as you are!
What a broad heart,
Understandable, charitable and containable!
When Snow drifts
All traces of earth are lightly blanketed.
Forgetting every unhappiness and hurt,
It is perfect as ever.

诗人&译者简介:
静好,原名王静,英籍华人。现任海外凤凰诗社副社长兼双语主编、世界名人会荣誉社长,作品散布在各网络平台及报刊杂志如《人民日报》《中国诗刊》《国际日报》等。多次获奖,欧华新移民作家协会会员,联合国《世界生态》杂志顾问。



注:图片来自网络。