
➭【本期组稿:郭禾 图拉罕·托乎提。审核:图拉罕·托乎提。终审:江飞。都市头条首席编辑、制作:Canny。文化标识主题创意:江飞。制图:湖水微蓝。《中国爱情诗刊》总编江飞投稿微信号:za416115;梦里含香投稿微信号:za9991314520(3首+照片+简介=“中国爱情诗人档案”个人专辑)。微信公众lD:za115416】✨ 《中国爱情诗刊》核心管理团队:总编:江飞。副总编:赵国俊。常务副总编:宇中俏。主编:一尘。执行主编:阳光。副主编:周长文,中国力量,依凝,Canny,那些年,寒流。推广部长:宇中俏。编辑部主任:风平。编辑部副主任:虞小巧,万年,林泉隐士,听潮,美错,冬至,随缘若水,白雪莲儿,爱在天涯,绿波覆地,秋忆。《中国爱情诗刊》核心管理团队成员:江飞,赵国俊,那些年,宇中俏,风平,Canny,三月,林泉隐士,虞小巧(西班牙),依凝,张三,何絮风(台湾),美错,東方虹莲,郭禾,水星,枫笛,随缘若水,万年,许梅(德国),饶蕾(美国),微风,阳阳,听潮,张相奎,沐雨夕烟,清风明月,周长文,阳光,冬至,汤淑兰(英国),王明超,因为有你,图拉罕.托乎提(新疆),禅儿,蝈蝈,梦里含香,程志强,佛缘人生,佰丽,秋忆,慧心,北方,白雪莲儿,执念,管庆江,筱彧,杏花雨,绿波覆地,沙玛中华,清风明月,王健桦,呼啸,雯慧,文子,吕艳,颜如玉,芳芳,爱在天涯,陈守友。【创作理念:纯净,唯美,古典,国风。文化定位:权威,厚重,圆融,品位。】
☆《洗个澡吧》(原创)
□张泉(新疆)
洗个澡吧!
痛痛快快的洗个澡
洗去脑袋里的烦愁
洗去身上的污垢
洗去所有的病毒
洗去死亡的阴影
每一个人都去洗好自己
好好洗洗干净
相信阳光!
相信温暖!
相信我们自己!
向日葵是有信仰的
到了人的嘴里
就成了闲言碎语
成了信口开河
成了谝传子
甚至会成为谣言
记住洗干净了自己
好好休息

☆《当我想你的时候》(原创)
□戴广德(新疆)
当我想你的时候
阳光格外明媚,即使阴天
也像盛开的玫瑰
挡不住香甜、洋溢在脸上
寡淡的时光,多彩灵动
相会,全是笑脸
平日的冤家,抿嘴一笑
斜伸出的一串串花枝
像只小猫,游戏着我的衣角
我站在树下,沉思良久
花香,已将我缠绕
像酒心巧克力
四周的声音,突然消失
被一双双小手,紧紧拥抱

☆《冷月悬空》(原创)
□觅雪嫦晴(中国)
雪,肆无忌惮飘落,空气冻结
百年不遇的灾难,堵塞心窝
喘息困难,大雪封闭群山
无边黑暗里
只看到满世界飘着白色
原谅宇宙不再沉默
不再沉默的世界
将惊起千重波涛,万重雪
有温度的心脏,浸泡着苦涩
冻僵的手指
再也编织不出色彩斑斓的梦幻
抬望眼,只看见
一弯冷月,注视着人间

☆《致敬白衣天使》(原创)
□萨黛特(新疆)
2020年的春节
一场突如其来的灾难
被看不见的毒魔
入侵了武汉堵住了呼吸
夺取了多少健壮的身体
是你们如一艘艘生命之舟
驶向抗疫前线与死神抢夺生命
拯救生死离别挣扎的呼喊
创造了生命奇迹
是你们苦熬了多少不眠之夜
破解顽固病毒密码
用行动证明了
对祖国的赤子之心
谱写了可歌可惜壮丽诗篇
是你们为了工作方便
拿起剪刀 剪去了心爱的秀发
精心陪护每一位
痛苦呻吟的容颜
是你们为了早日消灭毒魔
拯救更多的生命
无所畏惧不顾一切
奋战在无法预测疫情前面 勇敢向前
你们的口罩 眼镜
压出了一道道磨破的伤痕
白衣天使我的兄弟姐妹
此时 真想为你们沏一杯奶茶
舞一曲黑走马
洗去你片刻疲劳和忧伤
加油!我的兄弟姐妹们
等春暖花开 融化冰封的天空
我们十四亿人民汇聚成千军万马
向你们致敬 洗尘
2020年2月12日

☆《生日那天》(原创)
□阿斯木江·吾布力卡斯木 (新疆)
□译:帕尔哈提·热西提(新疆)
我曾发誓,死去时呼喊你的名字,
不曾想如今犹如一条僵尸。
我曾想,人的一生很短暂,
如今的每时每刻度日如千年。
我曾为你坚守自己的诺言,
如今一切已化为云烟。
虽然游走于你华丽的宫殿,
但不幸的的命运始终与我相伴。
自来到这个世界的那天,
讥笑中我变得沉默寡言。
爱情已使我迷失了方向,
我的生日就是自己死去的那天。

☆《思念》(原创)
□麦苏吾德·艾沙(新疆)
□译:帕尔哈提·热西提(新疆)
我家曾经有一盏明亮的灯,
昼夜把屋里照的通明,
突然一天,刮起阵阵大风,
那盏灯被吹上了天空。
仰望天空,
天空闪烁着无数的明灯,
那些灯就是飞去的母亲们。
其中一颗亲切的星星,离我心最近,
开春的某一天,
母亲鹅毛般轻轻地飞向天空。
我打开母亲的木箱,
发现有一条花裙。
熟悉的气味,
颜色还没有退去。
我卷缩在母亲曾经坐过的树下,
梦到母亲从白云间跳下,
抚摸着已发白的我的头发。
我家曾经有一盏明亮的灯,
那盏灯就是我慈祥的母亲!

☆《恋之歌》(原创)
□牙生江·依明 (新疆)
□译:库尔班·巴克(新疆)
我瞧见你苗条的身材
爱上了唇上开放的花苞。
当你双手遮住了太阳,
夕阳遍布你耀眼的容貌。
黑夜在你睫毛通宵不眠,
黎明在你眼瞳歌颂生命。
如你窃窃私语,时令悠悠忽忽
花儿在你气息开放。
为了抵达你心田,我愿意受尽万般折磨
为了与你相遇,我穿过你寂静的夜晚。
我降落你晨星寥落的黎明,
我在你蔚蓝的天空展翅翱翔。
在寂静的沿岸上,
相遇之海滚滚翻波浪。
来吧,我的恋人
让我们歌唱爱情之歌吧……
2006.8.14

☆《世界在丽人的双目中涤荡》
□阿卜力克木. 麦麦提. 奥普坤(新疆)
□译:图拉罕·托乎提(新疆)
忠诚的花朵是幸福的颜色
美妙的感想在心中耳语
情人,你的唇像飘来的信函
慌忙中的我啃啃巴巴的念完
多次飞鸟般盘旋在天地之间
我的心像河流般浪花飞溅
我的思绪高放着心中的歌
世界在丽人的双目中涤荡
只要掀开那蔚蓝的幕帘
心中的游廊偏斜在一边
只要你望一眼寂静的我
会遗留你体魄般一片云朵
我的感觉紧紧的拥抱着自己
恶魔也许把我瞬间忘记
只要我以往深情的四处一望
世界在丽人的双目中涤荡

☆《无题》(原创)
□牙森·肉孜(新疆)
□译:阿卜杜外力·艾萨(新疆)
请用你多病的躯体跳舞,
以冰凉的啤酒燃烧心灵。
赤着身走在雪飘的路上,
若乐意,请在女人的唇边死亡。
假如每晨敞开了意境,
请在愿望的花园里深思冥想。
有时死亡也如此甜蜜,
生命原本是轮回于死亡。
●组稿:《中国爱情诗刊》新疆组稿站组稿。(图拉罕·托乎提 郭禾)




举报