
➭【本期组稿:郭禾 图拉罕·托乎提。终审:江飞。都市头条首席编辑、制作:Canny。文化标识主题创意:江飞。制图:湖水微蓝。《中国爱情诗刊》总编江飞投稿微信号:za416115;梦里含香投稿微信号:za9991314520(3首+照片+简介=“中国爱情诗人档案”个人专辑)。微信公众lD:za115416】✨ 《中国爱情诗刊》核心管理团队:总编:江飞。副总编:赵国俊。常务副总编:宇中俏。主编:一尘。执行主编:阳光。副主编:周长文,中国力量,依凝,Canny,那些年,寒流。推广部长:宇中俏。编辑部主任:风平。编辑部副主任:虞小巧,万年,林泉隐士,听潮,美错,冬至,随缘若水,白雪莲儿,爱在天涯,绿波覆地,秋忆。《中国爱情诗刊》核心管理团队成员:江飞,赵国俊,那些年,宇中俏,风平,Canny,三月,林泉隐士,虞小巧(西班牙),依凝,张三,何絮风(台湾),美错,東方虹莲,郭禾,水星,枫笛,随缘若水,万年,许梅(德国),饶蕾(美国),微风,阳阳,听潮,张相奎,沐雨夕烟,清风明月,周长文,阳光,冬至,汤淑兰(英国),王明超,因为有你,图拉罕.托乎提(新疆),禅儿,蝈蝈,梦里含香,程志强,佛缘人生,佰丽,秋忆,慧心,北方,白雪莲儿,执念,管庆江,筱彧,杏花雨,绿波覆地,沙玛中华,清风明月,王健桦,呼啸,雯慧,文子,吕艳,颜如玉,芳芳,爱在天涯,陈守友。【创作理念:纯净,唯美,古典,国风。文化定位:权威,厚重,圆融,品位。】
☆《心在云烟处》(原创)
□董信义(陕西)
风带不走灵魂的翅膀
你行走在云烟飘渺的地方
我的眼睛丢了
丢在你远去的背影里
是谁拨动了天地的弦音
抖动着不安的心
也许梦里有美丽的伤痕
刻下了骨缝里透射的阳光
那是你抓住的瞬间
给我的心找到了安静的去处
那去处 心早已飞
飞到了云烟深处
2020.2.15即作

☆《炊烟是把乡思当风筝放的那根线》
一一同题《故乡的炊烟》(原创)
□邵顺贵 (淮安·洪泽)
母亲把麦秸稻梗
化作炊烟
圆了它们的飞翔之梦
父亲则把惹火的柴
留到年底
为馒头蒸口气
烟囱像隧道
鸟儿等在出口处
把炊烟接走
炊烟的根
是一日三餐
母亲不知疲倦地
浇水
但没有一座故乡
能留住炊烟
它
永远在路上
故乡的炊烟
是攥在母亲手里
把乡思当风筝放的
那根线

☆《疯人日记》(原创)
□郭禾(新疆)
今天是个疯狂的日子
圈了十天的心
终于忍耐不住春天的极限
在一片无垠的雪白里
书写人类无知的灾难
疫情的真诚天天加码
死亡的信息不停的消瘦
祖国深藏的悲痛
把世界的心淹没
人们在自由中失去自由
蝙蝠在忏悔中泣血贪婪
难道要把这千古奇冤
套死在我们弱小的头颅上吗?
人类罪孽的枷锁
从来都是颁发给另类
从来都不愿审视自己贪欲的灵魂
而是把一切担当
推手给阳光和空气
用一切手电筒照亮别人
自己却像高耸的山峰
永远屹立在时间的脚下

☆《多彩的命运》(原创)
□古力尼沙·尼牙孜· 娜翡莎(新疆)
□译:图拉罕·托乎提(新疆)
像是对母亲怄气的小孩
我皱着眉头坐在一旁
悲伤的泪水蓄满双眼时
你未能给予我小小的希望
当我心中留下爱的痕迹时
为何不能向你诉说我的忧伤
无意中点燃爱火的时候
是否对我们的情抱有幻想
当信念蓄满痛苦的时候
我怎么感觉呼吸不正常
当你把悲伤强加于我时
找不到任何办法制服狂妄
当心中的忧愁淡淡远去时
快乐的笑会否对我温柔的一望
当命中注定各种贪念缠身时
理智会否陪伴忍耐和胆量
当我的希望冰冻结霜时
请给我破碎的心一米阳光
当多彩的生活飞来鸿运时
会否治愈哀怨的痕迹和哀伤

☆《生命》(原创)
□吐尔地白克·买买提白克(新疆)
□译:图拉罕·托乎提(新疆)
1
我站在自己的背后
路连接着四面的墙
2
河流原是
由花瓣的一滴露珠而演变
花朵
露珠
以及河流是一体
花儿因自己身上的露珠
变成了河流
她流向每一颗心脏
石头缝里长出的一棵芽
向我举起锋利的刀削
在路上绊着走路的双足
把我溃散在远方
3
溃散在路上的是我
我的双脚
将我变成土地...

☆《醒悟》(原创)
□阿拉吾丁·阿布都热西提(新疆)
□译:图拉罕·托乎提(新疆)
我从恶梦中醒来
从内心茫然的困苦中醒悟
快指向八点的指针
响起了威严的铃声
楼上邻居搬家的杂声
混合着死者交谈的声音
不记得昨日太阳何情
我只是被自己的惨叫惊醒
如今家禽也变得敬畏
七点的钟声催我早行
虽身着如此的寒酸
可被女人窈窕的身材诱惑
惊天动地后冲凉的我
被眼前的行为愕然苏醒
谁在笑,我脚塌异鞋
可我已从思绪的阴暗中觉醒
看到清洁女工橘黄的衣裳
才知道被公交司机的驾术摇醒
这条路,好似圈里最长的玄
我醒了,从自身的困苦中醒悟

☆《我已长发及腰》(原创)
□青云居(新疆)
我已长发及腰,随你修心也好。
花开二朵并蒂,窗前对笑芬芳。
相偎相依月下,数数几盏星光。
抛情引墨成诗,琴瑟和鸣韵长。
我已长发及腰,浪迹天涯也好。
千山叶翠次第,满天疏影摇芳。
白马扬鞭驰骋,一览九原苍茫。
途经沧海桑田,留影秋水一方。
我已长发及腰,陪你归乡也好。
那年种下桃树,今日盛开繁花。
挑水浇园柳下,为君沏壶香茶。
恩恩爱爱农家,话尽一生桑麻。
我已长发及腰,携手今生也好。
三千青丝高挽,只待赠我金钗。
长袖盈盈轻扶,舒心浅笑眉弯。
相邀今宵明月,沉醉花好月圆。
我已长发及腰,可结百年之好。
夜放烟花千树,画图映水楼台。
倾杯欲待来客,宴筵十里长衔。
一声郎君对拜,心若桃红初开。
我已长发及腰,君来娶我甚好。
驾得七彩祥云,聊址从未翻新。
为君待字闺中,暗自红袖加身。
前世姻缘终定,许我一生痴情。

☆《我将自尊地离去》(原创)
□肉先古丽·买买提·牡丹(新疆)
□译:努尔比娅·阿不都热合曼(新疆)
你的天空留给你自己,
它未与我的苍穹相融。
你的云儿安然自若,
我描的云儿笔墨不敷。
我们四目无言相对,
我们的双唇冰冻了世界。
耳畔的音乐四处飞散,
冰凉的眼泪默然凝固。
悲戚中饮下的咖啡里,
藏着我一江春水的秘密。
我将自尊地离去,舍弃乃天意,
毋庸再问那倾诉衷肠尸身。

☆《我心系于你》(原创)
□阿卜都凯尤木·达吾提(新疆)
□译:努尔比娅·阿不都热合曼(新疆)
我人去心留下……
啊,我心只系于你。
命运虽在捉弄我,
心中的爱仍在澎湃。
你的双眸在吞噬着我,
我的灵魂也为你疯狂。
你的芬芳令我颤抖,
我的爱亦为你猖狂。
你可知我的疑惑,
我的爱仅向你流淌。
这份情将我彻底吞没,
我何时方能把你寻上……

☆《音乐》(原创)
□肖贡尼(新疆)
□译:图拉罕·托乎提(新疆)
音乐-是创作者的心玄
在颤抖中创作的不朽之作
是音乐家永存的生命
是充满音调的欢乐心声
是灵魂的飞鸟
是百灵鸟在清晨的梦境
是孤独者悲泣的哀声
是被遗忘在远处的历程
是灵感的白灵
是艺术花园的芳香
没有音乐会使人不正常
没有音乐会使人很孤独
有时候,音乐是一种妙药
会使让身残者励志
会使让正常人变得更强
有时候,给予人饱满的精神
时刻敲醒世界的心脏
啊,作为人类的音乐细胞
请弹唱,请自由的释放吧
让你的思想飞扬
你是我幸福生活的声音
音乐是我的生命
是我飞翔中不折的翅膀

☆《你种的花不谢只是放了个假》
一一致安然(原创)
□邵顺贵 (淮安洪泽)
你要种下无边的花海
让春天
变得更高更大
你心像群芳争艳般
摇曳
你以云彩为花洒
用馥郁的百花之香
布施在季节间的
那道天堑
你说
让岁月也闻香识美人
走进书中的
黄金屋
你为夜晚送来了
智慧之光
你让一棵参天大树
从种子开始就奠定了
向上的方向
你是个园丁
更是个护花人
你说花若开累了
就让它们做个课间操
你种的花
不谢
只是放了个假




举报