{古人新语}之七：卢梅坡
作者：朱绪厚
 
梅逊雪白
 
三分
 
雪输梅香
 
一段
 
问———
 
阁笔骚人
 
还费评章？
 
 
 
雪    梅
卢梅坡（宋）
 
梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章；
 
美须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
 
{题解} 这是雪和梅花互相比较的诗。卢梅坡，宋朝时候人。
 
{译文} 梅花和雪，两下里争着春色，彼此不肯降服，惹得那些风雅的诗人，
一齐搁着笔，很费心思地去评论这件事儿。我倒有一句公平的话：梅花的颜
色，必须让雪三分白；雪色虽白却不香，也该输那梅花一段的香呢。